比塞克:丢球让我有些生气;我们知道自己很强,能够实现目标(比塞克:对失球略感恼火;我们清楚自身实力,足以完成目标)
要我把这做成简讯/稿件还是翻译?先给你一版简讯和英文译题:
最新新闻列表
要我把这做成简讯/稿件还是翻译?先给你一版简讯和英文译题:
Clarifying options
要不要我帮你产出一版快讯/复盘?先给你现成的模板,随取随用(占位符可替换)。
Considering user request
要不要我帮你写一篇赛报?先给你几版简短稿和标题:
Clarifying user request
你想让我做什么?需要翻译、补充背景,还是写成一段简讯/社媒帖?
要做海报文案/社媒帖吗?给你几种风格的现成模板,直接替换[]即可用。需要平台定制(官微/官博/票务/球场大屏)或加英文版、话题和购票信息的话告诉我。
Clarifying the user request
需要我把这条标题扩写成一篇简短战报吗?先给你一版精炼稿,口径稳、不虚构具体时间点;你要更长版或不同语气我再改。